サルゴリラ、「猿の惑星　キングダム」吹替版への参加を告白　竹内力ら日本版声優陣が大ヒットをお祝い

映画.com / 2024年5月16日 17時0分

　「猿の惑星」シリーズの完全新作となる「猿の惑星　キングダム」（公開中）の公開記念舞台挨拶が5月15日に都内で開催され、日本版声優の竹内力、松岡禎丞、小松未可子が登壇した。お笑いコンビ「サルゴリラ」の児玉智洋・赤羽健壱も登場し、日本語吹替版に声優として参加していたことが発表された。

　本作は、「ゼルダの伝説」の実写映画の監督に抜擢されたウェス・ボール監督と、「アバター」シリーズを手掛けたVFXスタジオ「WETA」がタッグを組んだ完全新作。「To Leslie トゥ・レスリー」の熱演が話題となったオーウェン・ティーグが主人公・ノアを演じ、ある秘密を握る人間の女性・ノヴァ役にドラマシリーズ「ウィッチャー」のフレイヤ・アーランを配した。

　舞台は、今から300年後の世界。高い知能と言語を得た猿の暴君が絶対的な支配を目論み、巨大な帝国“キングダム”を築こうとしていた。一方で人類はウイルスにより退化し、知能や言語だけでなく、文化、技術、社会性までも失い、まるで野生動物のような存在となっていた。猿と人間の共存をかけ、「猿＆人間VS猿の独裁者」の新たなる衝突が描かれる。

　冷酷な独裁者プロキシマス・シーザーの声を担当した竹内は、「全体の50パーセントくらいが吹替で観られていると聞き、凄いことらしいんですよね。もしかしておひねり出るかなと思うくらい（笑）。うれしく思いました」と笑顔であいさつ。主人公の若き猿・ノア役の松岡も「公開されてから行く現場ごとで、誰かしらに『猿の惑星』見に行きましたよって言われるんですよ、今朝も『最高でした！』と言ってもらい嬉しかったです」と喜びを語った。

　竹内は「プロキシマスは高慢的な独裁者で、知性のある戦略家でありながら急にキレて怒鳴り声をあげたり、馬鹿笑いしたりと、喜怒哀楽の激しい猿なんです」と役どころを説明。「普段は俳優なので自然にしゃべりたくなっちゃうんですが、猿っぽく話したほうがいいのかなと、悩みはありました。猿っぽくしすぎるとセリフが聞きとりづらかったりしますし、悩みながら吹替しました」と苦労を明かした。

　松岡は、「ノア役のオーウェン・ティーグが猿の生態を日常からしみ込ませて演じているので、動きや息遣いに気を付けて演じました」と振り返り、「ノアはそんなに強くはないんですけど、猿のことを思いやれる人間……いや、猿で（笑）。人と猿の関係をつきつめていくんです。未熟だけど成長していくキャラクターなので、そんな過程を大事に演じました」と語った。